Aankoop
van onroerend goed in Turkije
Het
kopen van onroerend goed in Turkije is lang niet zo ingewikkeld
als velen wellicht veronderstellen. Het is zelfs vrij eenvoudig,
veilig en risicoloos als men bekend is met Turkse wetten en
voorschriften.
Zodra
u heeft besloten om onroerend goed te kopen in Turkije, zal
Marina Makelaardij u met raad en daad terzijde staan en u
volledig begeleiden inzake wettelijke en financiële aangelegenheden
die komen kijken bij de aankoop van onroerend goed. Ons team
spreekt vloeiend Nederlands en Turks. Wij kunnen u dan ook
verzekeren van een goede, nuchtere en betrouwbare service
in uw eigen taal.
_____________________________________________________________________________________________
Wettelijke
aangelegenheden
Het
is buitenlanders ofwel niet-Turkse staatsburgers vrij toegestaan
om in Turkije onroerend goed aan te kopen indien voldaan wordt
aan het reciprociteitsbeginsel. Dit wil zeggen dat als een
Turks staatsburger in een ander land onroerend goed mag aankopen,
dan zijn de burgers van dat land gerechtigd om op hun beurt
in Turkije aan te kopen. Wij als Nederlanders voldoen aan
deze eis. Zo zijn er nog 87 andere nationaliteiten die ook
aan deze eis voldoen.
Daarnaast
zijn er een aantal beperkende bepalingen waar rekening mee
gehouden dient te worden. Overeenkomstig de Turkse kadasterwetten
mogen niet-Turkse staatsburgers onroerend goed verwerven in
Turkije met uitzondering van gebieden die volgens de overheid
van strategisch belang zijn, zoals militaire gebieden, land
van culturele of religieuze betekenis en grond in de buurt
van belangrijke energie- of landbouwinstallaties. De nieuwe
wet die in januari 2006 van kracht is gegaan heeft de regels
nog iets verscherpt en staat buitenlanders toe alleen onroerend
goed aan te kopen waar de lokale overheid bouwbestemming op
heeft toegepast.
_____________________________________________________________________________________________
Hieronder zullen wij de belangrijkste wettelijke aspecten
voor u toelichten inzake de aankoop van onroerend goed in
Turkije:
In
tegenstelling tot de meeste Europese landen wordt de transactie
van onroerend goed niet door een notaris vastgelegd, maar
bij het Tapu kantoor. Dit is een gemeentelijke instantie
die het kadastrale register beheert (te vergelijken met het
Nederlandse kadaster). Iedere eigendomsoverdracht wordt dan
ook kadastraal geregistreerd door het Tapu kantoor. Om een
eigendomsbewijs van onroerend goed op uw naam te laten registreren
moet in eerste instantie een aanvraag ingediend worden bij
het Tapu kantoor. Deze zal op zijn beurt de nodige controles
en onderzoeken uitvoeren naar de antecedenten van de verkoper
en bovengenoemde beperkingen die de Turkse kadasterwetten
voorschrijven. Zodra deze onderzoeksprocedure afgerond is
(dit kan enkele maanden duren), kan de eigendomsoverdracht
voltooid worden.
Voor
de registratie van de eigendomsoverdracht dienen zowel koper
als verkoper persoonlijk op het Tapu kantoor te verschijnen
onder overlegging van hun identiteitsbewijzen en een set recente
pasfoto's. Overeenkomstig de Turkse wetgeving dient er tevens
een beëdigde tolk aanwezig te zijn bij de transactie,
als een of meerdere partijen de buitenlandse nationaliteit
hebben. Daarnaast zijn er ook twee getuigen nodig die de transactie
moeten bijwonen. Als de eigendomsoverdracht voltooid is, ontvangt
de koper een eigendomsakte, de zogenaamde tapu. Dit
is een bewijs dat de koop kadastraal is geregistreerd en dat
de aankoop volledig eigendom is van de koper.
Indien
de kopende partij vertegenwoordigd wordt door twee personen,
dan dienen beide personen aanwezig te zijn bij de transactie,
zodat de eigendomsakte in beider naam geregistreerd kan worden.
Echter,
indien u niet in Turkije bent en ook niet van plan bent om
op korte termijn terug te komen, kunt u ons d.m.v. een notariële
akte machtigen om de koop in uw naam voor u te laten registreren
(kosten: ± € 150,-). Dit is een erg gemakkelijke
tevens legale manier om de eigendomstransactie te voltooien,
terwijl u tijd en (reis)geld uitspaart. Met deze officiële
machtiging kunnen wij legaal voor u optreden om het koopproces
voor u af te ronden, zonder dat u zelf in de (meestal zeer
trage) bureaucratische molen hoeft mee te draaien.
Wij
treden dan in uw naam op om o.a. de volgende zaken voor u
te regelen:
| u
indienen
aanvraag van de transactie |
| u
indienen
en afhandelen aanvraag voor antecedenten- en militair
|
| |
onderzoek |
| u
verzorgen
van alle nodige documenten en administratie t.b.v. de
|
| |
transactie,
zoals kadastrale kaarten, gemeentelijke verklaringen etc. |
| u
overlegging
van uw legitimatiebewijzen |
| u
transactie
van de aankoopsom naar de verkoper |
| u
betaling
van de overdrachtbelasting (zie financiële aangelegenheden) |
| u
officiële
registratie en afronding van de eigendomsoverdracht |
Nadat
wij de tapu op uw (beider) naam hebben laten registreren,
zullen wij deze veilig voor u bewaren, totdat u weer terugkomt
naar Turkije. Een kopie van uw tapu kunnen we uiteraard toesturen
naar uw adres in Nederland.
_____________________________________________________________________________________________
Financiële
aangelegenheden
Voordat
u overgaat tot de aankoop van onroerend goed zullen wij u
gedetailleerd informeren over alle financiële aspecten
waar u mee te maken zult krijgen, zodat u niet voor verrassingen
komt te staan.
Naast de 3% makelaarscourtage (van de aankoopsom) kunt u ervan
uitgaan dat alle extra kosten bij de aankoop van onroerend
goed (belastingen en andere noodzakelijke administratieve
uitgaven) 2% tot 3% van de totale aankoopsom zullen bedragen.
Houdt u er rekening mee dat dit een ruwe schatting is, maar
het zal zeker niet meer zijn dan 3%. Dit is mede afhankelijk
van lokale regelgeving en de bijbehorende gemeentelijke kosten,
alsmede de waarde van de woning die bij de gemeente geregistreerd
staat (vergelijk OZ waarde). Voorbeeld: u koopt een huis voor
€ 100.000,-. De extra kosten zullen in dit geval niet
meer bedragen dan € 6.000,- (dit is inclusief de 3% makelaarscourtage).
Op het moment dat u definitief heeft besloten om onroerend
goed aan te kopen, zullen wij een koopcontract samenstellen
en direct beginnen met de aanvraag van de transactie bij het
tapu-kantoor. Om uw aankoop veilig te stellen dient u een
voorschot te betalen. Dit is in de meeste gevallen 10 tot
25 % van de totale aankoopsom. Indien u de woning direct wilt
betrekken, dient u 95% van de aankoopsom aan te betalen. Het
restant ad 5% wordt dan betaald bij de afronding van de officiële
transactie enkele maanden later.
De
aanbetalingen die u doet zullen uitbetaald worden aan de verkoper,
zodat zijn/haar verkoop ook gewaarborgd is, maar ook zodat
hij/zij het object niet aan anderen te koop aanbiedt.
Indien u wenst kan het koopcontract ook verzorgd worden door
een advocaat eventueel in samenwerking met een beëdigde
vertaler. De extra kosten die hiermee gemoeid zijn, zullen
ongeveer € 750,- bedragen.
_____________________________________________________________________________________________
Betaling:
Zodra u besloten heeft te kopen en het koopcontract is afgesloten,
kunt u het voorschot contant betalen. Als u al een bankrekening
in Turkije heeft, kunt u het geld ook over laten schrijven
op onze rekening. Mocht u nog geen bankrekening hebben in
Turkije, dan kunnen wij u assisteren bij het openen van een
lokale bankrekening op uw naam, zodat u de aankoopsom in termijnen
op deze rekening kunt laten overschrijven. U kunt ons dan
machtigen om de verkoper uit te betalen volgens de afgesproken
betalingstermijnen.
Als u van plan bent om het voorschot contant te betalen met
uw credit card, zorgt u er dan voor dat u uw bank van tevoren
heeft geïnformeerd dat u een groot bedrag wilt opnemen
met uw credit card. De meeste banken staan namelijk niet toe
dat er grote transacties worden uitgevoerd in het buitenland.
Dit is puur om hun cliënten te beschermen tegen eventuele
fraude.
Als
u een aankoop veilig wilt stellen terwijl u nog niet in Turkije
bent, kunt u het voorschot (deposito) betalen via internationale
geldtransactie bij uw bank. Het zal 2 tot 7 dagen duren voordat
het bedrag hier op de rekening staat. Dit is afhankelijk van
de bank die de transactie uitvoert.
Wij raden u aan om eerst bij uw bank te informeren naar de
commissie die zij hanteren, voordat u grote bedragen gaat
overboeken! Sommige banken hanteren namelijk absurd hoge bedragen
voor internationale geldtransacties.
Het
resterende bedrag van de aankoopsom zal betaald moeten worden
overeenkomstig de betalingstermijnen die vermeld staan in
het koopcontract. Volledige eigendom kan uitsluitend verkregen
worden indien het volledige aankoopbedrag is betaald. Als
u een gebouw heeft gekocht dat nog niet is afgebouwd, dan
zult u moeten wachten totdat de bouw voltooid is. Pas dan
kunt u volledig eigendom verwerven. Maar tot die tijd is het
wettelijk mogelijk om via een notariële akte de aankoop
van een nog niet voltooide woning veilig te stellen.
_____________________________________________________________________________________________
De
overdrachtbelasting voor onroerend goed in Turkije is 3% van
de officiële waarde van het object. Deze waarde is geregistreerd
bij de gemeente.
_____________________________________________________________________________________________
De
jaarlijkse onroerendgoedbelasting, die de lokale overheden
en gemeentes innen, is maximaal 0,3% van de officiële
waarde van het object. Dit zal in de meeste gevallen zeker
niet meer bedragen dan €100,- per jaar voor een gemiddelde
eensgezinswoning.
_____________________________________________________________________________________________
Uw
aankoop dient tevens geregistreerd te worden bij de lokale
overheid voor gemeentelijke belastingen (bijvoorbeeld afvalheffing).
_____________________________________________________________________________________________
Aarzelt
u niet om contact met ons op te nemen als u nog vragen heeft
en meer informatie wilt ontvangen. Met plezier maken wij voorbeeldberekeningen
indien u een specifieke koopwoning op het oog heeft uit onze
portefeuille.
Voor
meer informatie over onze dienstverlening (verblijfsvergunning,
verzekeringen, e.d.) klik op BEHEER/ONDERHOUD
& CONSULTANCY.